Yaoi Boys Forum Index
Yaoi Boys
Romances yaoi-BL
 
Yaoi Boys Forum IndexFAQSearchRegisterLog in

:: JOYEUX ANNIVERSAIRE MA BIBI !!!!!!! ::
Goto page: 1, 2, 3, 4, 5  >
 
Post new topic   Reply to topic    Yaoi Boys Forum Index -> Les sorties de Yaoi Boys -> Les News délirantes d'YB ! -> News 2018
Previous topic :: Next topic  
Author Message
Misaki-chan-842
Les roses

Offline

Joined: 16 Feb 2011
Posts: 19,915
Féminin
Si j'étais héros ou héroïne de Walt Disney: Une princesse !!
Si j'étais dans Sekai ichi Hatsukoi je serais: Kirishima
Si j'étais dans Naruto je serais: Kakashi Hatake
Si j'étais dans Junjou Romantica je serais: Hiro-san
Si j'étais dans Viewfinder je serais: Asami

PostPosted: Mon 26 Feb - 20:55 (2018)    Post subject: JOYEUX ANNIVERSAIRE MA BIBI !!!!!!! Reply with quote

Pardon, j'ai un jour de retard !
C'est à cause de... la neige ? Une fracture de gland au ski ?
Une mauvaise chute sur une peau de couille qui traînait ?
Le virus du rhino-pénis qui sévit par ces temps glaciaux ?
Le verglas qui a ratatiné nos bons vieux Kikis sortis sans bonnet ?
L'hibernation du Pommeau qui a contaminé tout le monde ?
(Tu peux choisir, hein ! LOL !)

Bon, c'est juste un "NO WIFI-LAND" que j'ai traversé ce dimanche !

Mais, on est tous là pour souhaiter l'anni de notre Bibi comme il se doit !




Ma Bibi, je ne compte plus les années depuis notre première rencontre
dont l'amitié n'a jamais faibli !



J'étais carrément impressionnée qu'elle sache lire et parler japonais !
Et déjà, je frétillais à l'idée qu'elle nous traduise tout plein de bouquins
directement du jap, MAIS notre Bibi était bien trop timide !!!

Mais surtout, elle m'expliquait les difficultés de la langue japonaise
et après m'avoir mise devant le fait accompli, ce fut des crises de fou rire :

"- Bibi ! Qu'est-ce qu'ils se disent dans la bulle 5 en jap ??
- C'est un verbe qui peut vouloir dire "partir loin" si jamais il a été fait référence
d'un lieu dans les pages d'avant, sinon, ça peut signifier "avancer dans la vie", ou
carrément "se marier" s'il s'agit d'une jeune fille; tout dépend du contexte.
_ ...
_ Je crois qu'il y a une autre signification aussi.
_ Nan, mais ma Bibi, tu me fais une blague, c'est une caméra cachée là ?
_ Non, je t'assure, c'est très compliqué le japonais. Il faut prendre en compte la
relation hiérarchique entre les personnages qui se parlent, leur âge, leur sexe, et
connaître parfaitement leur histoire pour comprendre les sous-entendus.
_ Nan, mais là, y'a carrément trop de sous-entendus à multiples choix !
Comment ils font pour se comprendre les japs ????? Ils sont fous ces japs !!!
Et puis d'abord, qui parle à qui dans la bulle ? C'est quoi le pronom personnel ?
_ Il n'y en a pas.
_ Comment ça, y'en a pas ????????
_ Ben non, c'est rare qu'ils utilisent les pronoms personnels; c'est sous-entendu
par rapport au contexte ou à la façon de parler.
_ ...
_ Tu vois, quand je te dis que c'est dur ! Et encore, je ne t'ai pas parlé des subtilités
des particules qui peuvent changer le sens des mot et des phrases si elles sont placées
avec tels verbes...
_ AAAAAAAAAAHHHHHHHHH, mais c'est quoi cette langue ???!!!!!
"

Bon, évidemment, sur le coup, je sollicitais Bibi pour tout ce qui manquait en jap,
mais j'évitais de l'enquiquiner pour la forcer à traduire plus (je laissais ça pour un
peu plus tard... Hihihihih !!), mais petit à petit, je ne lui demandais plus deux ou trois bulles,
mais carrément les mots de l'auteur !
(Le pire truc en trad jap !!!!!! Les machins sans queue ni tête comme si l'auteure avait
écrit le texte bourrée, malade, sans ses lunettes, du pied gauche, et à 4h du mat'...).

Et je peux vous dire que Bibi est d'une patience à toute épreuve avec moi...

Il faut dire que notre Bibi en a connu des vertes et des pas mûres pour atteindre
le Saint Graal du Clean ! Elle est partie de rien et s'est perfectionnée en autodidacte,
en demandant conseils et en cherchant toujours comment améliorer chaque petit détail !

Je vous jure qu'aujourd'hui, c'est fou ce qu'elle a accompli !!!

Déjà, il va falloir l'ovationner car c'est grâce à elle que la Team YB est passée
aux achats de livres japonais (j'étais bien incapable de comprendre un seul kanji,
alors, de là, à trouver un titre complet et de le commander en parlant jap, c'était
Koh Lanta du Net pour moi !), et surtout aux scanning de nos bouquins japs !

Une révélation ! Sans Bibi, on serait certainement resté aux scans anglais ou étrangers
de basse qualité (il faut dire que notre Bibi a vite compris que cleaner sur du 600 de résolution
au lieu du 72 d'internet, cela n'avait plus rien à voir ! Elle pouvait enfin zoomer à l'infini pour
reconstruire au plus près sans aucune démarcation et faire vraiment joujou avec Toshop !
Fini la pixellisation à deux kikis, et bonjour les trames qui ont généralement disparu !

Alors, après la casquette de "Bibi - Responsable des Achats Japs en tout genre",
"Bibi, traductrice japonaise et correctrice japonaise",
"Bibi, la cleaneuse de Kikis"
ce fut : "Bibi, la scanneuse compulsive" !!

Mais ce n'est pas sa seule casquette, car c'est une passionnée
qui fait tellement pour le fofo ! Elle prend soin de l'équipe, propose toujours son
aide et sa bienveillance et encourage ses copines cleaneuses dans l'adversité
des censures et autres kikis massacrés !

Elle peut soulever des montagnes ! D'ailleurs, je sais qu'elle en fait beaucoup trop !
Mais, j'ai beau lui dire d'aller doucement (ELLE NE M'ÉCOUTE JAMAIS !! LOL),
elle est plus têtue que moi !!!

Et puis, il faut la connaître dans la vraie vie !
Elle nous gâte !!!! Elle me ramène toujours à manger, des nouveautés japs
(elle surveille mes auteures chouchous pour me faire plaisir, ceux de l'équipe aussi,
je crois qu'elle dépense plus pour nous que pour elle...).
Et puis, il faut la voir devant Sekaiichi Hatsukoi, c'est une amoureuse transi
des personnages ! Elle chante l'opening et l'ending, c'est trop mignon !!
On la voit toute concentrée devant l'écran, elle connaît chaque réplique jap !

Notre Bibi est un véritable amour !!!!
Et même si j'ai un jour de retard pour lui souhaiter son anni,
je voulais lui dire toute l'amitié que je lui porte depuis tant d'années,
la remercier pour tout ce qu'elle a fait, tout ce qu'elle fait encore et
d'être toujours à nos côtés avec YB pour avoir fait de notre fofo
une merveilleuse famille où l'on se sent bien !

Et puis, quand elle ne vient pas à la maison, eh bien, elle me
supporte encore sur Skype LOOOL !!!!!
Je vous dis, c'est un ange !!!



Ah, j'ai pas fait de News rigolote cette fois !
Mais sachez qu'avec Bibi, on se marre aussi !
Surtout qu'elle connaît mon aversion pour l'anglais des japonais
quand ils utilisent les katakana et qu'elle se marre d'avance
en me demandant de trouver quelle phrase anglaise peut bien
se trouver derrière et elle adore m'entendre pester !!!!!

Et Bibi a également le souci du détail car elle raffole de voir les
marques détournées par les japonais dans les mangas
(ils ne peuvent pas citer les marques, alors, ils trouvent des
moyens détournés pour les citer différemment, et là, c'est parfois
la grosse poilade !!! Un peu comme le pantalon qui tient tout seul
alors que la loi de la gravité rend cette performance impossible !!!!!).


Ma bibi, de tout coeur, je te souhaite un très joyeux anniversaire !
Merci d'être là pour nous !!!!!!!!!!!!

Faites-lui une ovation digne de ce nom !!!!!

Et en guise de cadeau,
Mhm... Allez, un Yoneda Kou !
Cleané par son acolyte Kanta, traduit par notre Mizuzu, corrigé par notre Boudinette,
et édité par notre Axelle-chouchouchou !!!!!!!
C'est une trèèèèès ancienne coproduction avec Rooftop Scenery alors,
il faut remercier Mocchan pour avoir scanné cette merveille ainsi que Natsu !




Et comme c'est la fête, vous avez le droit à la suite de Namaiki !!
Le chapitre 03 de notre toutou à sa mémère ! LOL !!





Merci à Bibi, Tsuki, Crylafolle et Ren !!!

JOYEUX ANNIVERSAIRE MA BIBI !!!!





     

_________________


Back to top
Publicité






PostPosted: Mon 26 Feb - 20:55 (2018)    Post subject: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Back to top
Crylafolle
Team

Offline

Joined: 30 Apr 2016
Posts: 9,428
Féminin
Si j'étais un dessin animé, je serais: Candy
Si j'étais une série, je serais: Shaft
Si j'étais héros ou héroïne de Walt Disney: Cruella d'enfer
Si j'étais dans Sekai ichi Hatsukoi je serais: Kisa
Si j'étais dans Junjou Romantica je serais: Akihiko

PostPosted: Mon 26 Feb - 21:54 (2018)    Post subject: JOYEUX ANNIVERSAIRE MA BIBI !!!!!!! Reply with quote

Oh oui joyeux anniversaire à l'un de nos pivots, un axe incontournable de YB, toujours là pour un conseil, une blague et surtout une épaule , alors merci ma Bibi et profites bien de ta journée . Je t'envoie mille bisous
_________________
Parce qu'aimer n'est pas une histoire de sexe ou de genre, parce qu'aimer est juste une histoire de cœur.



Back to top
Crylafolle
Team

Offline

Joined: 30 Apr 2016
Posts: 9,428
Féminin
Si j'étais un dessin animé, je serais: Candy
Si j'étais une série, je serais: Shaft
Si j'étais héros ou héroïne de Walt Disney: Cruella d'enfer
Si j'étais dans Sekai ichi Hatsukoi je serais: Kisa
Si j'étais dans Junjou Romantica je serais: Akihiko

PostPosted: Mon 26 Feb - 21:55 (2018)    Post subject: JOYEUX ANNIVERSAIRE MA BIBI !!!!!!! Reply with quote

Oh oui joyeux anniversaire à l'un de nos pivots, un axe incontournable de YB, toujours là pour un conseil, une blague et surtout une épaule , alors merci ma Bibi et profites bien de ta journée . Je t'envoie mille bisous
_________________
Parce qu'aimer n'est pas une histoire de sexe ou de genre, parce qu'aimer est juste une histoire de cœur.



Back to top
chiisai
Membres

Offline

Joined: 19 Nov 2016
Posts: 166
Féminin
Si j'étais un dessin animé, je serais: Sekai ichi hatsukoi
Si j'étais une série, je serais: Totzlly captived
Si j'étais dans Sekai ichi Hatsukoi je serais: Takano
Si j'étais dans Junjou Romantica je serais: Nowaki Kusama

PostPosted: Mon 26 Feb - 21:58 (2018)    Post subject: JOYEUX ANNIVERSAIRE MA BIBI !!!!!!! Reply with quote

Un très Joyeux Anniversaire Bibi. Que de compliments, on ne peut que s'incliner devant ta gentillesse, ton intelligence, ta passion.... Régulièrement, on entend des éloges sur toi. Que d'amour !!!!
Quant à nous, fans de yaois on ne peut que te remercier pour la qualité de tes cleans, traduction et j'en passe, le choix varié....
Alors un grand merci !!! Toujours mon chouchou Saito Hajime de Hakuouki



http://www.forum-yaoiboys.com/image/110/c/a/2/152210165e4eabf65...e8ea5911-…


Back to top
hanane
Membres

Offline

Joined: 19 Jun 2016
Posts: 10,279
Féminin
Si j'étais un dessin animé, je serais: junjou romantica
Si j'étais une série, je serais: Heroes
Si j'étais héros ou héroïne de Walt Disney: Marraine la bonne fé
Si j'étais dans Sekai ichi Hatsukoi je serais: Ritsu
Si j'étais dans Naruto je serais: kakachi
Si j'étais dans Junjou Romantica je serais: Misaki
Si j'étais dans Viewfinder je serais: Asami

PostPosted: Mon 26 Feb - 22:00 (2018)    Post subject: JOYEUX ANNIVERSAIRE MA BIBI !!!!!!! Reply with quote

Joyeux anniversaire Bibi 
Je te souhaite beaucoup de bonheur, d'amour et santé , merci pour tout ce que tu fais pour YB et pour nous les membres !!
Comme dit Misaki-chan t'es un amour !! bisous bibi ^o^ 
Merci pour cette sortie et votre travail la team , bonne soirée tout le monde !

_________________
on ne peut pas empêcher un cœur d'aimer



Back to top
boudi79
Team

Online

Joined: 11 Jun 2013
Posts: 4,994
Féminin
Si j'étais un dessin animé, je serais: Psycho Pass
Si j'étais une série, je serais: NCIS
Si j'étais héros ou héroïne de Walt Disney: J'aime pas Walt Disn
Si j'étais dans Sekai ichi Hatsukoi je serais: Yukina
Si j'étais dans Naruto je serais: Kakashi-sensei
Si j'étais dans Junjou Romantica je serais: Nowaki
Si j'étais dans Viewfinder je serais: Akihito

PostPosted: Mon 26 Feb - 22:10 (2018)    Post subject: JOYEUX ANNIVERSAIRE MA BIBI !!!!!!! Reply with quote

Joyeux Anniversaire ma Bibi !!!
Moi aussi, j'ai un jour de retard, j'en suis désolée, weekend trop chargé...
J'espère que tu as néanmoins passé un très bonne journée, bien au chaud !!!
Merci pour tout ce que tu fais pour nous, et pour le fofo !!!

Gros bisous, ma Bibi !!

Voilà un petit montage en guise de cadeau avec tes chouchous !!! ^_^

_________________



Back to top
Manga 84
Membres

Offline

Joined: 12 Aug 2017
Posts: 302
Féminin
Si j'étais dans Viewfinder je serais: Akihito

PostPosted: Mon 26 Feb - 22:13 (2018)    Post subject: JOYEUX ANNIVERSAIRE MA BIBI !!!!!!! Reply with quote

Joyeux anniversaire et merci pour tous ce que tu fais pour nous faire partager votre passion.
_________________
Tant qu' il y a de la vie, il y a de l'espoir


Back to top
Thezo
Membres

Offline

Joined: 08 Apr 2014
Posts: 4,728
Féminin
Si j'étais un dessin animé, je serais: Le Château Ambulant
Si j'étais une série, je serais: Games of thrones
Si j'étais héros ou héroïne de Walt Disney: La Bête
Si j'étais dans Sekai ichi Hatsukoi je serais: Onodera Ritsu
Si j'étais dans Naruto je serais: Naruto
Si j'étais dans Junjou Romantica je serais: Usami Akihiko
Si j'étais dans Viewfinder je serais: Tao pour Feilong

PostPosted: Mon 26 Feb - 22:45 (2018)    Post subject: JOYEUX ANNIVERSAIRE MA BIBI !!!!!!! Reply with quote

JOYEUX ANNIVERSAIRE BIBI 
On ne te diras jamais assez merci pour tout ce que tu fais pour YB
j'espère que tu as été bien gâté et que tu as passé une bonne journée d'Anniversaire
Même si nous sommes tous en retard d'un jour 
du coup il faudrait envisager de faire faire 
à Misaki un petit tour dans la salle de torture de pommeau et sortir le fouet .....
 
T'as de la chance ma reine des roses je suis sûr que Bibi va vite te pardonner 
Merci à YB pour cette sortie 
_________________


Back to top
Golum
Membres

Offline

Joined: 02 Jan 2016
Posts: 405
Féminin

PostPosted: Mon 26 Feb - 23:01 (2018)    Post subject: JOYEUX ANNIVERSAIRE MA BIBI !!!!!!! Reply with quote

Joyeux anniversaire Bibi !!!!

Back to top
Dodote
Membres

Offline

Joined: 12 Jan 2016
Posts: 2,823
Féminin
Si j'étais une série, je serais: Mentalist
Si j'étais héros ou héroïne de Walt Disney: la princesse grenoui
Si j'étais dans Sekai ichi Hatsukoi je serais: onodera
Si j'étais dans Naruto je serais: personne
Si j'étais dans Junjou Romantica je serais: misaki
Si j'étais dans Viewfinder je serais: Asami

PostPosted: Mon 26 Feb - 23:04 (2018)    Post subject: JOYEUX ANNIVERSAIRE MA BIBI !!!!!!! Reply with quote

Joyeux anniversaire BIBI!!!! 
J'espère que tu as été bien gâtée. 
Un grand merci pour ces sorties et pour votre travaille.
_________________


Back to top
Axelle
Team

Offline

Joined: 03 Dec 2014
Posts: 384
Féminin
Si j'étais un dessin animé, je serais: Asami
Si j'étais une série, je serais: NCIS Gibbs
Si j'étais dans Naruto je serais: Itachi
Si j'étais dans Viewfinder je serais: Asami

PostPosted: Mon 26 Feb - 23:41 (2018)    Post subject: JOYEUX ANNIVERSAIRE MA BIBI !!!!!!! Reply with quote

Magnifique BIBI, je te souhaite  
un méga joyeux anniversaire !!! 

 
Tu es un pilier, une travailleuse hors pair !! 
Tu es une méritante, une déesse, une Shiva car tu as tellement de casquettes que je n'arrive plus à savoir ou tu es !! 
 

 
quand tu veux quelques choses tu l'as, on a pas le choix   mais c'est si facile de te dire oui, j'ai jamais regretté, surtout le dernier projet.  
Je te remercie aussi, tu as toujours le bon mot, une belle phrase pour encourager.  
tu es drôle, intuitive, j'aime tes postes, tu aides aussi beaucoup dans le travail de chacun.  
Que dire de plus, les mots manquent, et j'ai peur de rater pas mal de choses. 
Je vais arrêter là, continue, surtout continue comme ça. Mais fait attention à la fatigue.  
Gros poutoux BIBI-d'amuuuuuur !!!  
 
[/url]

 

_________________


Back to top
miam
Membres

Offline

Joined: 16 Jan 2015
Posts: 39
Féminin

PostPosted: Tue 27 Feb - 00:04 (2018)    Post subject: JOYEUX ANNIVERSAIRE MA BIBI !!!!!!! Reply with quote

Joyeux anniversaire Bibi et un grand merci pour tout ce que tu fais pour nous !
L'éloge de misaki-chan est tellement beau et remplit de tendresse, tu as dû être vraiment heureuse (o^^o)
Merci encore une fois pour ton implication dans la team et de nous faire rêver grâce à tes multiples facettes !
Et bien entendu, merci à l'ensemble de la team pour ces nouveaux projets :-)


Back to top
laiyna
Membres

Online

Joined: 18 Aug 2017
Posts: 1,603
Féminin

PostPosted: Tue 27 Feb - 00:07 (2018)    Post subject: JOYEUX ANNIVERSAIRE MA BIBI !!!!!!! Reply with quote

bonne anniversaire bibi et merci pour les sorties
_________________
que de l'amour pour tous et sans modération .


Back to top
coco
Membres

Offline

Joined: 02 Feb 2011
Posts: 1,390
Féminin
Si j'étais une série, je serais: NCIS
Si j'étais héros ou héroïne de Walt Disney: Raiponce
Si j'étais dans Sekai ichi Hatsukoi je serais: Kisa Shota
Si j'étais dans Naruto je serais: kakachi
Si j'étais dans Junjou Romantica je serais: Nowaki
Si j'étais dans Viewfinder je serais: Asami

PostPosted: Tue 27 Feb - 00:44 (2018)    Post subject: JOYEUX ANNIVERSAIRE MA BIBI !!!!!!! Reply with quote

Joyeux anniversaire BIBI!!
Merci d'être présente pour cette team et d'en faire autant sinon plus pour
nos mirettes assoiffées de kikis! On devrait te canoniser sainte bibi illico presto
pour tout le travail que tu fournis car les japonais ont un style très particulier pour
nous faire tourner en bourrique, alors un grand merci à toi.
_________________


Back to top
mimoule
Membres

Online

Joined: 26 Dec 2016
Posts: 205
Féminin
Si j'étais un dessin animé, je serais: Viewfinder
Si j'étais une série, je serais: junjou romantica
Si j'étais héros ou héroïne de Walt Disney: raiponce
Si j'étais dans Sekai ichi Hatsukoi je serais: masamune
Si j'étais dans Junjou Romantica je serais: usagi
Si j'étais dans Viewfinder je serais: Asami

PostPosted: Tue 27 Feb - 00:49 (2018)    Post subject: JOYEUX ANNIVERSAIRE MA BIBI !!!!!!! Reply with quote

joyeux anniversaire bibi
et merci pour ces sorties
_________________


Back to top
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    Yaoi Boys Forum Index -> Les sorties de Yaoi Boys -> Les News délirantes d'YB ! -> News 2018 All times are GMT + 2 Hours
Goto page: 1, 2, 3, 4, 5  >
Page 1 of 5

 
Jump to:  

Index | Free forum | Free support forum | Free forums directory | Report a violation | Conditions générales d'utilisation
onyx © theme by larme d'ange 2006
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group